SELECTION OF RESOURCES RELATED WITH THE VALENCIAN LANGUAGE IN INTERNET
IN ENGLISH
(1) Title: The Valencian Language. Methodological FoundationURL address: http://212.73.32.210/hosting/000a9/abvfildaram/indexa.html
e-mail: abvfildaram@navegalia.com
Description: This web site includes a large explanation of the methodological foundation of the Valencian language by the Professor J. Angeles Castello. Text in english.
(2) Title: Report about the Valencian language
URL address: http://agora.ya.com/arawebmix/report02.html
e-mail: fontelles@cjav.org
Description: Report about the Valencian language by the Professor Antoni Fontelles. Linguistical, sociolinguistical, juridical, political, literarian and bibliographic dimensions of the valencian are available in this report. Text in english.
(3) Title: PNP, Plataforma Normes d' el Puig
URL address: http://www.normesdelpuig.org
e-mail: plataforma@cjav.org
Description: This is the site of PNP, a Plataform constituted by more than 60 associations of all the Valencian territory to protect the Valencian language. This site includes a large report about the current situation of the valencian. Also includes the full text of the "Manifest to the Valencian identity and Valencian language". Full english, french, spanish and valencian versions.
(4) Title: Valencian
URL address: http://www.sispain.org/english/language/language/valencia
Description: Basic information about the legal status of the Valencian language. Text in english.
IN FRENCH
(5) Title: PNP, Plataforma Normes del Puig
URL address: http://www.normesdelpuig.org
e-mail: plataforma@cjav.org
Description: French version of the web site of PNP. (See description on english web site version).
(6) Title: Le Valencien
URL address: http://www.sispain.org/french/language/language/valencia
Description: Short information in french about the legal and political status of the valencian language.
IN SPANISH
(7) Title: Accio Bibliografica Valenciana
URL address: http://www.navegalia.com/hosting/000a9/abvfildaram/
e-mail: abvfildaram@navegalia.com
Postal address: A.B.V. P.O. Box 5375 46080 Valencia-Spain
Description: Web site of one of the principals publishing houses in Valencian language. Collections of classic and modern titles. Book purchase on-line is available.They send their books worldwide. They also publish the Magazine of Valencian Philology (ISSN-1135-1896) that has an annual edition. This magazine appears in 1994 and it's nowadays for his number 8. It's the diffusive organ of the studies of philology and Valencian linguistics. In this magazine you can find scientific collaborations of various specialists belonging to national and foreign centers. Web site in Spanish and Valencian.
(8) Title: Valencia to World
URL address: http://www.regnedevalencia.com
Description: Information in spanish and valencian about the valencian language, valencian linguistics, grammatical and phonetic questions. Also you can see a large photographic file of the great manifestation on June 1997 on the streets of Valencia city that congregated to half a million people (information of the Valencian Newspaper "Las Provincias") with the only slogan of "Yes to the statute, Yes to the Valencian Idiome" in clear reference to the 1997 attacks to the valencian language made by the catalan nationalist parties in the Spanish Parliament and in Valencia.
(9) Title: El Reino de Valencia
URL address: http://www16.brinkster.com/reinovalencia/index.htm
e-mail: jpgch@inicia.es
Description: Web site in spanish about the valencian language. Includes a selection of articles, historical appointments, testimonies, interviews to valencian linguists, books and links, all in relation with the Valencian.
IN VALENCIAN
(10) Title: RACV, Royal Academy of Valencian Culture
URL address: http://www.racv.es
e-mail: secretari@racv.es
Postal address: RACV C/ Avellanes 26 46003 Valencia-Spain
Description: This is the official web site of the Real Academia de Cultura Valenciana (RACV) founded by the Valencian province Goverment in 1915. They publish titles about the valencian language and the valencian culture. The RACV nowadays represents to the valencian language in the international languages fair "Expolingua" in Madrid, (Spain). The RACV is the normative institution for the authenticate valencian.
(11) Title: Lo Rat Penat
URL address: http://www.loratpenat.org
e-mail: secretaria@loratpenat.org
Postal address: Lo Rat Penat C/ Aparisi i Guijarro 10 46003 Valencia-Spain
Description: Web site of "Lo Rat Penat", a centenary institution founded in 1878 in Valencia city to promote the Valencian idiome and culture. They also publish titles in valencian. Linguistic information available in this site.
(12) Title: L' Oronella
URL address: http://www.oronella.com
e-mail: felip@oronella.com
Postal address: L' Oronella C/Rosari 15 46011 Valencia-Spain
Description: Main house publishing in Valencian. L' Oronella publish classic and modern titles of the valencian literature. They published in 1998 the book with full texts in english, french, valencian and spanish "The Valencian, a language for the XXIst century". They also publish monthly the cultural and literary magazine in valencian "Lletraferit" (ISSN 1136-8179). This magazine appears in 1996 and it's nowadays for his number 50.
(13) Title: CJAV
URL address: http://www.cjav.org
e-mail: info@cjav.org
Description: CJAV is a group who contains 32 juvenile associations along the Valencian land dedicated to preserve and promote the valencian language and culture. This site includes an extensive relation of linguistic and historic questions/articles related with the valencian. Also includes an e-book about the valencian idiome.
(14) Title: Valencianet
URL address: http://www.paisvirtual.com/politica/libertad/batisweb
e-mail: jsanchog@nexo.es
Description: Web site of a teacher of Valencian language. This site includes valencian linguistics, history of the idiome, literature, books and articles about the valencian.
(15) Title: Quepas
URL address: http://www.geocities.com/FashionAvenue/4909/index.htm
Description: Quepas is a web site with full information and articles about the valencian. Includes grammatical and phonetic questions.
(16) Title: Cultura Valenciana. El Valencià.
URL address: http://www.ran.es/personal/navarro/llengua.htm
e-mail: navarro@ran.es
Description: Report in relation to the valencian language. Transcription of the conference declared by the valencian linguist Mn. Josep Mª Guinot Galan, in Valencia, on January 11, 1983, according to published publication by the institution "Lo Rat Penat".
OTHERS ADDRESS OF INTEREST WITHOUT PRESENCE ON INTERNET
Associacio d' Escritors en Llengua Valenciana (Writers' Association in Valencian Language- AELLVA).
Postal address: C/ Dalt 64 46003 Valencia-Spain
Description: AELLVA is an association wich includes more than 80 writers in valencian language. They also publish titles in collaboration with the house publishing L' Oronella (see Internet address).
Del Senia al Segura
Postal address: C/ Croniste Carreres 9, 7º, F 46003 Valencia-Spain
Description: One of the most important publishing houses in valencian. They edited in 1992-1993 the complete dictionary of the RACV (see reference number 10 of the relation) in two separate volumes Valencian-Spanish/Spanish-Valencian wich is nowadays the reference to write rightly in valencian language.
Joan Pau Merita pmerita@jazzfree.com
(Valencia-city, Spain. Collaborator
of the PNP)
Web-sites
in Orbi Universo... Main Page
Orbis
Latinus Main Page
This
page is part of Orbis Latinus
©
Zdravko Batzarov