Prepositions (Preposizioni)![]()
See the Origin of the Prepositions in the modern Romance languages.
See the List of the
prepositions in Classical Latin.
| . | a to, toward avanti before; in the presence of con with contro against; in exchange for da since, from, of, off, at, by (agent) di of; from; at dentro within, into, in dietro behind dopo later, soon, after dopochè after |
davanti formerly, ahead,
before durante during, while, whilst fra in, between in in, inside, within in avanti forward, onwards inverso against fuori out(side) indietro behind malgrado despite, in spite of oltre beyond, further |
per for, thrrough, per, via presso nearby secondo according to senza without sotto below, under, beneath su on, upon, onto, up (above), upward tra from among, between verso about, towards, approximately |
The prepositions a, con, da, di, in, per and su have contracted forms with
the definite articles:
|
Prepositions |
Definite Article |
||||||
|
Singular |
Plural |
||||||
|
il |
lo |
la |
l' |
i |
gli |
le |
|
|
a |
al |
allo |
àlla |
all' |
ai |
agli |
alle |
|
con |
col |
-- |
-- |
-- |
coi |
-- |
-- |
|
da |
dal |
dallo |
dàlla |
dall' |
dai |
dagli |
dalle |
|
di |
del |
dello |
della |
dell' |
dei |
degli |
delle |
|
in |
nel |
nello |
nella |
nell' |
nei |
negli |
nelle |
|
per |
pel |
-- |
-- |
-- |
pei |
-- |
-- |
|
su |
sul |
sullo |
sulla |
sull' |
sui |
sugli |
sulle |
Descriptive Italian Grammar
Italian Language Main Page
Modern Romance Languages Main
Page
Orbis Latinus Main Page
This page is part of Orbis Latinus
© Zdravko Batzarov